Olsen and Clausen get mad a Egon after he reveals the result of last night football match. Peace is restored when the ladies of the house go on a trip to Sweden without the men. After not being home on the agreed time, the men gather together at Rottehullet to share their worries.

• Erik Balling
• Tom Hedegaard
• Ebbe Langberg

• Poul Reichhardt
• Kirsten Walther
• Paul Hagen