Clausen's niece Lise is visiting and ends up spending time with Bo, who despite having a girlfriend, begins to fall for Lise. Bo and Lise have dinner that evening, and Lise reveals that she is pregnant. Clausen thinks that Bo is the father, but Lise tells him, that she has come to Copenhagen, in order to meet father, Jimmy.

• Erik Balling
• Tom Hedegaard
• Ebbe Langberg

• Poul Reichhardt
• Kirsten Walther
• Paul Hagen