![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dnibDR24Q5MYMXHk3B5pY84Xb8l.jpg)
Inspector Shirato has invaded Hachimura's motorcycle garage and has decided to live there, to shake down Hachimura for information. Meanwhile, Ryo gets a new neighbor, learns an unpleasant truth, and flies off the handle.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
Other episodes for this season
![Episode 1 (第一回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 2 (第二回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 3 (第三回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 4 (第四回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 5 (第五回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 6 (第六回)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 7](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 8](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 9](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 10](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 11](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 12](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 13](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 14](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 15](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 16](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)
![Episode 17](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oL9ty2AuFzGkcqq5BdN1YY6QDnv.jpg)