>
After learning that both Elena and the members of Team Harlequin switched sides to join the Allied Forces, Ao and his friends manage to escape taking the Quartz Gun with them. With nowhere to run, the remaining members of Team Pied Piper are contacted by the Japanese government offering them shelter and support according to a deal Cristophe made with the Secrets before his death.
Other episodes for this season
