Because of Kazuya's interference, Satellizer lost the battle against Ganessa, who is now the number-one-ranked second-year Pandora. Kazuya wants to apologize to Satellizer, but Chiffon advises him against it due to Satellizer's aphephobia and her propensity toward attacking anyone who touches her. Soon, Satellizer arrives, and Kazuya tries apologize to her. Despite Kazuya holding her arm, Satellizer does nothing but tell him to leave her alone. Just then, a gloating Ganessa arrives and insults Satellizer, which starts a fight between the two despite Chiffon's warnings. When Satellizer manages to knock her down, Ganessa goes into Pandora Mode and proceeds to beat and torture Satellizer. Kazuya tries to stop the fight, but Ganessa slaps him away which causes Satellizer to react and go into Pandora Mode as well, and defeats Ganessa. Yumi and Medical Officer Eliza Schmitz soon arrive to stop the fight, and they punish both girls with detention.

• Lim Dall-Young
• Kim Kwang-Hyun
• Masanao Akahoshi

• Ami Koshimizu
• Mitsuhiro Ichiki
• Akeno Watanabe