>
Kirino's family runs a Japanese inn, and her friends from school are helping out. Business has been slow due to a large hotel being opened up close by, and Haruhiko gets the idea to clean up the inn so that new customers may come in. During this time, Chisa, Rinka, and Yukari start acting strange whenever around Haruhiko.
Other episodes for this season