Hotaru is given two big chances and she only converts one. She is offered her first chance at a design and representing the firm and the opportunity to be with Teshima on a date. She handles one opportunity with gusto and another in her usual very clumsy way. The manager sets up an appointment with his estranged wife. In the meantime, the product placement continues with beer for all occasions.

• Hiura Satoru
• Satoru Hiura

• Haruka Ayase
• Keiko Horiuchi
• Kazuki Kato