>
Charles admits defeat and gives up training Vanessa. Wendy and James discover that toxic waste from an old factory pipe is responsible for the dead seagulls.
Other episodes for this season