This can be edited as I'm not sure if this is the right episode. Alice does her usual thing and finds a problem. She steps through the looking glass and has an adventure, but when it's time to come back, her mirror has not been able to open and she is stuck inside the glass. This episode resembles the Lewis Carroll stories as Alice wants to go to Wonderland, but she would rather be home with her family.