Shoko succeeded in entering Eris' temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate's vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body. To bring back Shoko, Mii heads to Eris' temple and reunites with her where they find Kyoko's ragged body before their eyes.

• Ikuko Takahashi
• Masato Tamagawa
• Masami Kurumada

• Yukiko Morishita
• Toshihiko Seiki
• Inori Minase