Detectives John Cardinal and Lise Delorme make an unexpected arrest and follow a hunch to their killer's location, but he's one step ahead and stopping him will be incredibly risky.

• Giles Blunt
• Aubrey Nealon
• Jeff Renfroe

• Karine Vanasse
• Billy Campbell
• Kristen Thomson