The friends goes to a cottage to celebrate New Year's Eve. Mads and Emil are disappointed by the lack of girls, but when Lærke shows up, a fierce battle begins for them to get her attention. Ane uses the special evening to tell Olau about her feelings, and gets a very unexpected reaction. Øland wants to celebrate the New Year with lots of firework, but it gets out of control and it becomes a New Year's Eve they will never forget. Especially Ane, who gets a surprise that turns her life upside down.

• Lars Bang
• Thomas Guld
• Marie Østerbye

• Stephania Potalivo
• Roberta Reichhardt
• Nikolaj Stokholm