Esmé makes an unexpected appearance, and Delia wants to take control of the situation. Gaby has a new question to give Karen sleepless nights. Jonas doesn’t bite his tongue at all, while Zee chooses a swift getaway when she hears her name in ER. Unsteady feet lead to a shocking kiss.