![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/pv3PAeb6H5OUUQradMTbK31JCn8.jpg)
Forced to take refuge from a tornado, Ro and Zeta meet two brothers, Dex and Carl, who are using an experimental process to disrupt tornados. They partially succeed, and the two fugitives join up with to get moving when their car is destroyed. With Zeta's input Carl the smart one manages to come up with a complete process, but pilot Dex gets the glory. Carl goes off on his own to take on another tornado and gets in over his head. With Zeta and Ro's help Dex rescues his brother and the two settle their differences.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oSPz4QtmHfjo1LcGMCNNiZN0bM2.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/twN4eRfwEwiMcWfxC666JONxoEt.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/jNQ8xeRfzPMF6hJl2sGOpSlGOU0.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wNBAHkh1bpdVWxnWThWsFofcTEf.jpg)
Other episodes for this season
![Absolute Zero](https://image.tmdb.org/t/p/w300/gSFu1f6EEcA33Q5JG3dcNrOdnD0.jpg)
![Wired (1)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2q7ZySTLgsmbIcqs9HInfKnTAfM.jpg)
![Wired (2)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/bFDvCMt4SIIGPOvHGEokwjBNDjO.jpg)
![Resume Mission](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k8DXm52vLnYtJBfFeHuk7bG2dok.jpg)
![Hunt in the Hub](https://image.tmdb.org/t/p/w300/cQo01HEg0UTOcWCJUjWLyn18dSm.jpg)
![Ro's Gift](https://image.tmdb.org/t/p/w300/xlcGJ09RJPekYcICrpZVLj8Wo2l.jpg)
![Lost and Found](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nfhX07IfX8lVE5ua8d0LVRgk80c.jpg)
![Eye of the Storm](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6zaApeLA6Y5jH5LOgMAbAb2dZtk.jpg)
![Quality Time](https://image.tmdb.org/t/p/w300/58LBSQZl0gYaQ6w5IJsoYy2FyjJ.jpg)
![On the Wire](https://image.tmdb.org/t/p/w300/Ev132OdACvk3okDIeBcjONKKu5.jpg)
![Cabin Pressure](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zpmXWkI9bsDp1PMZXo4H8U6Ovs2.jpg)
![The River Rising](https://image.tmdb.org/t/p/w300/3UhXmWS4epC2QTSsDapMuBFbTV7.jpg)
![The Hologram Man](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6RKbTNG1auO2HJ4AJEPHARX4h1n.jpg)
![The Wrong Morph](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tqIbfuJUTRwyTTjadDrD1HJ64iz.jpg)