When Addison's patient and the life of the three unborn babies she is carrying as a surrogate hang in the balance, Sam's new girlfriend, Vanessa, and Addison are sharply divided on the course of treatment. Meanwhile Cooper seeks Sheldon's help with a young patient, but their personal quarrels over Charlotte get in the way, and Naomi has a dilemma of her own between William and an unexpectedly charming Dr. Fife.