>

The 'Tiger' refuses to go to his school's trip because it will be held in a swimming pool and he does not know how to swim. Because of this, German takes him to a swimming center to learn how to swim. While there, German receives a job offer as a swimming teacher even though he doesn't know how to swim either. Will they overcome their fear of swimming?

Writing:
  • Juan Manuel Cáceres Niño
  • Héctor Alejandro Moncada

Stars:
Release Date: 2010-12-20
Seasons: 1 2 3 4
TMDb: 8.0/10
  • Country: CO
  • Language: Español
  • Runtime: 30

Other episodes for this season

The return of the 'alpha male'
Episode 1 - The return of the 'alpha...
Tigre's birthday
Episode 2 - Tigre's birthday
Grandpa's ashes
Episode 3 - Grandpa's ashes
Misunderstandings
Episode 4 - Misunderstandings
The councilman
Episode 5 - The councilman
Dreaming doesn't cost a thing
Episode 6 - Dreaming doesn't cost a t...
Great examples
Episode 7 - Great examples
For the honor
Episode 8 - For the honor
Money isn't everything in life
Episode 9 - Money isn't everything in...
I will not give up
Episode 10 - I will not give up
The childhood friend
Episode 11 - The childhood friend
Survival techniques
Episode 12 - Survival techniques
A friend is...
Episode 13 - A friend is...
Embarrassing situation
Episode 14 - Embarrassing situation
The 12 million dollar dog
Episode 15 - The 12 million dollar dog
The backfire
Episode 16 - The backfire
The tenant
Episode 17 - The tenant
Tiger's first conquest
Episode 18 - Tiger's first conquest
The opening act
Episode 19 - The opening act
The redeemer
Episode 20 - The redeemer
The reseller
Episode 21 - The reseller
Important things
Episode 22 - Important things
Old old fox
Episode 23 - Old old fox
The world champion
Episode 24 - The world champion
The thief
Episode 25 - The thief
A very dangerous woman
Episode 26 - A very dangerous woman
In love with the teacher
Episode 27 - In love with the teacher
The responsible male
Episode 28 - The responsible male
The Christmas miracle
Episode 29 - The Christmas miracle
Unfaithful 8-Ball
Episode 30 - Unfaithful 8-Ball
The champion
Episode 31 - The champion
The secret friend
Episode 32 - The secret friend
I won the lottery, bro
Episode 33 - I won the lottery, bro
The germancho of La Mancha
Episode 34 - The germancho of La Manch...
The referee
Episode 35 - The referee
The prodigal son
Episode 36 - The prodigal son
The forgetful one
Episode 37 - The forgetful one
Bridal shower
Episode 38 - Bridal shower
Halloween
Episode 39 - Halloween
Daddy Isidro
Episode 40 - Daddy Isidro
Broadbrush painters
Episode 41 - Broadbrush painters
Bad luck
Episode 42 - Bad luck
Lady Grace's disappointment
Episode 43 - Lady Grace's disappointme...
Diving instructors
Episode 44 - Diving instructors
Dreaming of Santa Marta
Episode 45 - Dreaming of Santa Marta
The best dad in the world
Episode 46 - The best dad in the world
Beach aerobics
Episode 47 - Beach aerobics
The recreationists
Episode 48 - The recreationists
Mr. Announcer
Episode 49 - Mr. Announcer
The return of the 'frenchie'
Episode 50 - The return of the 'french...
Transportation Company
Episode 51 - Transportation Company
Payment in kind
Episode 52 - Payment in kind
Hot Dollars
Episode 53 - Hot Dollars
The phantom of the grand gymnasium
Episode 54 - The phantom of the grand...
Marriage
Episode 55 - Marriage
Human statue
Episode 56 - Human statue
Out with the gringos
Episode 57 - Out with the gringos
The denied child
Episode 58 - The denied child
The prom
Episode 59 - The prom
The cacerolazo
Episode 60 - The cacerolazo
Frito's girlfriend
Episode 61 - Frito's girlfriend
First time
Episode 62 - First time
German and the rooster
Episode 63 - German and the rooster
Being a mother is a male thing
Episode 64 - Being a mother is a male...
Conciliation
Episode 65 - Conciliation
Mapalé
Episode 66 - Mapalé
Love on the net
Episode 67 - Love on the net
The white dust
Episode 68 - The white dust
Post-graduate in conquest
Episode 69 - Post-graduate in conquest
The extra-actor
Episode 70 - The extra-actor
Return of the Silver Hawk
Episode 71 - Return of the Silver Hawk
Run German, run!
Episode 72 - Run German, run!
What's for me, is for me
Episode 73 - What's for me, is for me
Happy birthday to me
Episode 74 - Happy birthday to me
Shoemaker to your shoes
Episode 75 - Shoemaker to your shoes
Love is like this
Episode 76 - Love is like this
Frito's heartache
Episode 77 - Frito's heartache
The sympathy pageant
Episode 78 - The sympathy pageant
I love you very much, dad
Episode 79 - I love you very much, dad
Breach of confidence
Episode 80 - Breach of confidence
Act of mercy
Episode 81 - Act of mercy
Habemus circus
Episode 82 - Habemus circus
Angel and devil
Episode 83 - Angel and devil
Irresponsible parenthood
Episode 84 - Irresponsible parenthood
School trip
Episode 85 - School trip
The bachelor
Episode 86 - The bachelor
Farewell soccer school
Episode 87 - Farewell soccer school
Llama the llama
Episode 88 - Llama the llama
I am leaving
Episode 89 - I am leaving
What a delivery
Episode 90 - What a delivery
Bizarre German
Episode 91 - Bizarre German
Only because of the attire
Episode 92 - Only because of the attir...
Behind the scenes
Episode 93 - Behind the scenes
For a hot dog
Episode 94 - For a hot dog
From friend to foe
Episode 95 - From friend to foe
Claustrophobia
Episode 96 - Claustrophobia
Athlete's foot
Episode 97 - Athlete's foot
Lucky to have you
Episode 98 - Lucky to have you
Coward, coward
Episode 99 - Coward, coward
The writers
Episode 100 - The writers
We are the church
Episode 101 - We are the church
Heading for Unites
Episode 102 - Heading for Unites
Old flames
Episode 103 - Old flames