John-117 comes face to face with Makee. A revelation leads Ackerson to question his loyalties. Soren and Laera's relationship begins to fracture. Halsey, Kwan and Miranda work to solve a mystery.

• Steven Kane
• Kyle Killen
• Basil Kreimendahl

• Ye-rin Han
• Pablo Schreiber
• Natascha McElhone