DCI Cadi John and DS Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor, but there is only a hollow sense of victory.

• Ed Talfan
• Mark Andrew

• Sian Reese-Williams
• Sion Alun Davies
• Victoria Pugh