Jason must go out of town for a shoot, so Lacey gives him a special goodbye. Distant lovers Vanessa and Josie must resort to phone sex. Meanwhile, Marilyn is interested in checking out the "assets" of a potential investor and Cody's lovemaking becomes too hot to handle.