Tina runs an embarrassing story on the news in which it is revealed that the Glamazons wear hair extensions, prompting Lee to suspect that they will be seeking revenge. Lee sneaks out of detention and goes to the mall to protect Tina in the process discovering that a bag exactly like his was purchased at the mall. Lee is able to call in Zed to distract the clerk while Holger sneaks in and steals the store's security footage. Lee is able to prevent what appears to have been an attempt by Brandy to poison Tina but in reality is an elaborate scheme to break up her and Brad Von Chillschene. Lee is able to hitch-hike his way back to school in time to be dismissed by Barrage. While at home and after watching incredibly large amounts of footage Holger discovers that the only person to have bought a bag like Lee's was none other than Camillio. In a subplot Biffy reconciles with his childhood friend, Kimmie McAdams, while in Detention.